El COVID-19 está en la mente de todos,

pero en esta temporada de gripe puede protegerse y proteger a los demás.

 

Todavía no tenemos una vacuna para el COVID-19, pero sí existe una para la gripe. ¿Sabe adónde ir para vacunarse contra la gripe?

 

“Este es un año en el que le estoy pidiendo a la gente que piense en profundidad sobre la vacunación contra la gripe. No deje este importante logro de la medicina estadounidense en el estante.”
Dr. Robert Redfield, Director de los CDC

En un año de pandemia mundial, una cosa que todos podemos hacer para tranquilizar nuestras mentes y aliviar la tensión en nuestras comunidades es protegernos durante la temporada de gripe.

Aquí están los hechos:

Vacunarse contra la gripe es sencill0.
No importa dónde se ponga la vacuna: todas son exactamente iguales. Es importante que reciba una. El seguro generalmente cubre el costo y, si no tiene cobertura, a menudo hay vacunas contra la gripe disponibles gratuitas o de bajo costo.

Es lo correcto para usted y su familia.

Especialmente ahora, todos somos más conscientes de mantener la seguridad de quienes nos importan.

Al mantenerse saludable, ayudará a evitar que quienes lo rodean se enfermen, incluidos los niños, los miembros mayores de la familia y las personas con afecciones crónicas de salud. Ser parte de la solución más que del problema, ayuda a todos.

Las vacunas contra la gripe son seguras.

Cientos de millones de estadounidenses han recibido vacunas contra la gripe de manera segura durante los últimos 50 años

Una amplia investigación respalda la seguridad de las vacunas contra la gripe, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todas las personas de 6 meses en adelante se vacunen contra la gripe todos los años. Está en buenas manos cuando visita a un proveedor de atención médica para recibir una vacuna. Los hospitales y otros proveedores han implementado precauciones especiales para protegerlo de contraer la gripe o el COVID-19.

Funciona y no puede darse el lujo de ignorar su salud.

La gripe es una enfermedad potencialmente grave, que puede llevar a la hospitalización y, a veces, hasta la muerte.

Millones de personas se contagian de gripe cada año. Como resultado, cientos de miles son hospitalizados y miles mueren por causas relacionadas con la gripe. Una vacuna anual contra la gripe estacional es la mejor manera de protegerse contra la enfermedad, reducir el riesgo de enfermarse y evitar largas noches en la sala de emergencias.

 
 

NOTICIAS

 

First cases of flu hit Bay Area, marking start of a dangerous season ahead

(San Francisco Chronicle) Bay Area hospitals have reported their first cases of influenza, signaling the start of what could be a turbulent flu season with COVID-19 in the mix.

 

Flu vs. Covid: Ways to identify symptoms and differences

(Wall Street Journal) As the autumn flu season approaches while the Covid-19 pandemic continues, cold-weather sniffles are likely to provoke even more anxiety than usual. Some symptoms of flu—as well as colds and other autumn ailments—are similar to Covid’s, making it harder to know what’s wrong.

 

COVID: Major Declines in San Francisco Fuel Bay Area’s Recent Progress

(MercuryNews.com) The Bay Area has hit two milestones in its battle with COVID-19. The region’s 10 counties, including Santa Cruz, reported their fewest cases in a single day since late-June, while there were fewer deaths reported in the past week than any other seven-day period since mid-July, according to data compiled by this news organization.

 

How you can get a flu shot in Southern California

(Los Angeles Times) It’s roughly Month 7 of the pandemic and Week 4 of wildfire season. Unfortunately, we have one more concern to add to your plate: It’s time to get a flu shot. Thousands of people die every year from the flu. The CDC estimates that in the 2019-20 flu season, there were as many as 740,000 flu-related hospitalizations and 24,000 to 62,000 flu-related deaths in the United States.

 

Could coronavirus cause a better flu season? Maybe. Here’s why.

(Marin Independent Journal) Flu season is approaching, but some medical experts say it’s possible this year’s may shape up to be milder than initially feared. The unlikely reason? The coronavirus pandemic.

 

CDPH FightFluTogether Advisory Collaborative

CDPH-header-logo-copy.png
CHA.png
CMA_logo_RGB_Primary Logo_Full Color cop
CIC-logo.jpg
 

California Hospital Association

calhospital.org

1215 K Street, Suite 800
Sacramento, CA 95814
(916) 443-7401

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
Sunset on the Beach